Tłumaczenia dla hasła „Knochenbau“ w niemiecko » polski słowniku

Knọchenbau <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Knochenbau

budowa r.ż. kości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In ihrer Wirkung unterscheiden sie sich dahingehend, dass teilweise jeder Muskel und auch der Knochenbau stark hervortritt.

de.wikipedia.org

Hinweise auf das Geschlecht geben der relativ grazile Knochenbau sowie einige Merkmale des Schädels.

de.wikipedia.org

Die Katze hat einen kräftigen Knochenbau bei gut ausgebildeter Muskulatur.

de.wikipedia.org

Bei etwaigen Transmädchen ist durch Knochenbau, Bartwuchs und Stimmbruch eine große Veränderung eingetreten.

de.wikipedia.org

Wie stark die Bindung an das Wasser als Lebensraum war, ist jedoch umstritten und hängt unmittelbar von der Interpretation des Knochenbaus ab.

de.wikipedia.org

Hier haben Pferdetypen überlebt, die in Gestalt, Zeichnung und sogar Knochenbau fast identisch sind mit den steinzeitlichen Knochenfunden dieser Regionen.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht wurde unter Vorbehalt anhand bestimmter, im Knochenbau ausgeprägter Merkmale als männlich bestimmt.

de.wikipedia.org

Hinzu kompensiert der Auftrieb im salzigen Meerwasser den schweren Knochenbau.

de.wikipedia.org

Ziel der Zucht war ein typisches Nutzkaninchen mit gutem Fleischansatz, feinem Knochenbau, schnellem Wachstum und einen dichten, möglichst weißem Fell.

de.wikipedia.org

Der Körperbau war sehr muskulös, was der robuste Knochenbau zeigt.

de.wikipedia.org