Tłumaczenia dla hasła „Kollodium“ w niemiecko » polski słowniku

Kollo̱dium <‑s, bez l.mn. > [kɔ​ˈloːdi̯ʊm] RZ. r.n. CHEM.

Kollodium

kolodium r.n.

Kollodium

kolodion r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei werden Glasplatten mit jodiertem Kollodium übergossen und in Silbernitrat lichtempfindlich gemacht.

de.wikipedia.org

Darüber konnte noch eine Gelatineschicht kommen, die als Schutzschicht das Schließen der Poren beim Trocknen des Kollodiums verhinderte.

de.wikipedia.org

Betroffen sind alle alten Verfahren wie Heliographie, Daguerreotypie, Kalotypie sowie Kollodium-Nassverfahren und frühes Gelatine-Trockenverfahren.

de.wikipedia.org

Das damals übliche Kollodium-Verfahren verlangte eine aufwändige Beschichtung, Belichtung und Entwicklung der mitgeführten Glasplatten direkt vor Ort.

de.wikipedia.org

Ihr Negativ war eine Glasplatte, eine Kollodium-Nassplatte.

de.wikipedia.org

In einem weiteren Pavillon wurden die Glasplatten im nassen Kollodium entwickelt und weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Glasplatten beschichtete er unmittelbar vor der Aufnahme in einer fahrbaren Dunkelkammer (Pferdewagen) mit lichtempfindlichem Kollodium.

de.wikipedia.org

Als erstes wurde das Uran-Kollodium auf das Papier aufgetragen, was je nach Art des Papiers mit Pinsel, Schwamm oder in einem sensibilisierenden Bad geschah.

de.wikipedia.org

Deren Handhabung war wesentlich einfacher als bei den damals vorherrschenden Kollodium-Nassplatten.

de.wikipedia.org