Tłumaczenia dla hasła „Konfuzianismus“ w polsko » niemiecki słowniku

konfucjanizm

Konfuzianismus r.m.

być wyznawcą konfucjanizmu

Anhänger r.m. des Konfuzianismus sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Anthologie reflektiert das japanische Leben zu der Zeit ihres Entstehens und verdeutlicht Berührungen mit dem Buddhismus, Shintoismus, Taoismus und Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

Deshalb vermittelt es auch die grundlegenden Werte des Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

In seiner Dissertation befasste er sich mit dem Verhältnis des Konfuzianismus zum Rechtswesen.

de.wikipedia.org

Die Herrschaft des Volks bzw. der Vertreter des Konfuzianismus wurden allmählich durch Rechtsstaatlichkeit ersetzt.

de.wikipedia.org

Die wichtigen chinesischen Philosophie-Strömungen des Daoismus, Konfuzianismus und Buddhismus lassen sich im Werk nachweisen.

de.wikipedia.org

Ihm wurde erlaubt, statt Medizin Konfuzianismus zu studieren.

de.wikipedia.org

Dies ist ein häufiges Thema japanischer Kultur und hat seine Wurzeln im Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist ein bedeutender Ort des Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

Der Daoismus war damit auch die wichtigste Gegenströmung zum autoritären und bürokratischen Konfuzianismus, der später zur chinesischen Staatsreligion wurde.

de.wikipedia.org

Auf den Daoismus geht er ein, jedoch bezeichnet er ihn als Heterodoxie (Andersglaube, Häresie) zum Konfuzianismus.

de.wikipedia.org