Tłumaczenia dla hasła „Kresse“ w niemiecko » polski słowniku

Krẹsse <‑, ‑n> [ˈkrɛsə] RZ. r.ż. BOT.

Kresse

rzeżucha r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einer Mischkultur mit Kresse wird der Kohlerdfloh von dieser angezogen und meidet den Winterrettich.

de.wikipedia.org

Auf kleinen Holzbänken kniend schnitten Frauen die junge Kresse ab.

de.wikipedia.org

Mit nur zwei Siegen in den restlichen Spielen gelang Kresse nicht, den Abstieg zu verhindern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1899 erschien ihr erster Gedichtband: „Mit roten Kressen“.

de.wikipedia.org

Als Vorteile werden der geringere Düngebedarf, die rasche Auskeimung und der schnelle Wuchs der Kresse sowie die einfachere Entsorgung der Anzuchtvliese genannt.

de.wikipedia.org

Eine etymologische Verbindung zur Kresse besteht wahrscheinlich nicht.

de.wikipedia.org

So wurden chemisch veränderte Pflanzenwurzelzellen von Kresse im Incubator gehalten und so auf ihren Einsatz unter veränderlicher Gravitation vorbereitet.

de.wikipedia.org

Allerdings entstehen nach einiger Zeit, wenn die Dose offen steht, Zinnionen, die toxisch auf z. B. Kresse wirken.

de.wikipedia.org

Beim Abstieg verliert er dabei Kresse vermutlich während eines Wettersturzes.

de.wikipedia.org

Kresse machte eine Lehre zum Buchdrucker, konnte diesen Beruf jedoch zunächst nicht ausüben.

de.wikipedia.org