Tłumaczenia dla hasła „Kreter“ w niemiecko » polski słowniku

Kre̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkreːtɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Kreter(in)

mieszkaniec(-nka) r.m.(r.ż.) Krety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich wurde der Tribon von Kretern und Spartanern getragen.

de.wikipedia.org

Die Forderungen des römischen Senats in einem Ultimatum lehnten die Kreter jedoch mehrheitlich ab.

de.wikipedia.org

Die Kreter betrachteten diese Wendung ihrer vorherigen Verbündeten als Verrat.

de.wikipedia.org

Spätestens 1888 betrat ein junger Kreter die politische Bühne.

de.wikipedia.org

In den Metamorphosen erzählt er von einem Kreter, der um jeden Preis einen Sohn haben wollte.

de.wikipedia.org

Doch die Kreter wehrten sich in etwa zehn Aufständen, die das ganze 13. Jahrhundert durchzogen – letztlich ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Haupteinnahmequelle der dort ansässigen Kreter ist Landwirtschaft, so finden sich unzählige Gewächshäuser in denen hauptsächlich Tomaten, aber auch Bananen gezogen werden, und Tourismus.

de.wikipedia.org

Die Kreter versuchten so die Zerstörung ihrer Insel aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Wehrmacht machte dennoch die kretische Bevölkerung mitverantwortlich, da die benutzten Wege und Verstecke ohne die Kreter nicht hätten benutzt werden können.

de.wikipedia.org

Er ist deshalb für die Kreter von herausragender nationaler Bedeutung.

de.wikipedia.org