niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Kreuzfahrer“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m. HIST.

Kreuzfahrer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Tausende Juden, die nicht zum Christentum konvertieren wollten, wurden von den Kreuzfahrern erschlagen.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer restaurierten die Kirche gründlich (1161–1169).
de.wikipedia.org
In seiner uneindeutigen Haltung gegenüber den Kreuzfahrern lässt er sie in ihrem Kampf gegen die Muslime heldenhaft erscheinen und zugleich gierig wegen ihrer Landnahmen.
de.wikipedia.org
Die Uqailiden besaßen die Burg fast durchgängig – außer während einer Belagerung 1102 durch die Kreuzfahrer – bis ins späte 12. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer machten anfänglich einige Eroberungen, aber diese blieben nicht lange bestehen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Kreuzzugs der Barone kam die Burg um 1241 noch einmal in den Besitz der Kreuzfahrer.
de.wikipedia.org
Doch schon 1191 fiel es unter die Herrschaft der Kreuzfahrer, was eine erneute Isolation zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden katholische Kreuzfahrer erstmals für die Eroberung und Plünderung einer katholischen Stadt eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ein Angriff auf die christliche Stadt widersprach aber dem Kreuzzugsgedanken, weshalb einige der Kreuzfahrer eine Beteiligung ablehnten und in ihre Heimat zurückkehrten.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer errichteten die Burg, nachdem sie die Gegend um 1101 erobert hatten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Kreuzfahrer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski