Tłumaczenia dla hasła „Kriegsspielzeug“ w niemiecko » polski słowniku

Kri̱e̱gsspielzeug <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Kriegsspielzeug

zabawka r.ż. militarna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Kriegsspielzeug stellt eine Kategorie von Spielzeug dar, mit der militärische Kämpfe gespielt werden.

de.wikipedia.org

Kriegsspielzeug ist in seiner psychologischen und pädagogischen Wirkung schwer einzuschätzen.

de.wikipedia.org

Der Kauf von Kriegsspielzeug wird daher von Eltern und Erziehern häufig als problematisch eingestuft.

de.wikipedia.org

1945 waren es nur noch ca. 50 Mitarbeiter, die mit der Herstellung von Kriegsspielzeug beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel ist der Kontrollraum, in welchem sie alle Kriegsspielzeuge abschalten können, um sie unschädlich zu machen.

de.wikipedia.org

Die Einschätzung von Kriegsspielzeug (z. B. Nachbildungen von Gewehren und Pistolen) und Kriegsspielen wird in der Fachwelt kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Kriegsspielzeug stellt sich in einer großen Vielfalt und Bandbreite dar, die Unkundigen die Übersicht erschwert.

de.wikipedia.org

Kriegsspielzeug hat angesichts einer Welt, deren Nachrichtendienste täglich über die Zerstörung von Menschenleben und Kulturgütern, über Angst und Vertreibung, berichten, in der westlichen Öffentlichkeit keinen guten Ruf.

de.wikipedia.org

Die Kinder lehnen den wirklichen Krieg strikt ab, lieben aber in ihrer großen Mehrheit das spannende Kriegsspielen und wünschen sich mehr Kriegsspielzeug.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde in Kindergärten Kriegsspielzeug angeschafft und in den Schulen führte man das Manöver Schneeflocke ein.

de.wikipedia.org