Tłumaczenia dla hasła „Kulturfunktionär“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

kaowiec (pracownik kulturalno-oświatowy)

Kulturfunktionär(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Vorfeld der Uraufführung gab es einige Probleme mit Interpreten und Kulturfunktionären.

de.wikipedia.org

Auch die örtlichen Partei- und Kulturfunktionäre waren bestrebt, sich in den laufenden Museumsbetrieb einzumischen.

de.wikipedia.org

Als geschickter Diplomat und erfahrener Musikexperte hatte er die Fähigkeit, manche Doktrin zu entkräften und die häufigen Animositäten von Kulturfunktionären gegenüber westlichen Einflüssen zu widerlegen.

de.wikipedia.org

Von 1963 bis 1965 absolvierte sie ein Fernstudium für Kulturfunktionäre.

de.wikipedia.org

Sie wurde von den Kulturfunktionären nur deshalb nicht verboten, weil diese bei Schließung der Ausstellung Protestaktionen befürchteten.

de.wikipedia.org

Auch als Kulturfunktionär war er tätig.

de.wikipedia.org

In der Presse wurde die Inszenierung einerseits gelobt, andererseits zeichneten sich bereits spätere Konflikte mit den Kulturfunktionären ab.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wollten die Kulturfunktionäre des Kreises den Turm für Besucher generell sperren, weil man von dort auf das Kasernengelände blicken konnte.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der 1980er Jahre nahm der Einfluss der Zensurbehörde bzw. der beaufsichtigenden Kulturfunktionäre aus Staat und Politik zunehmend ab.

de.wikipedia.org

Von kommunistischen Kulturfunktionären wurden das Illusionstheater und vor allem Stanislawskis Schauspieltheorie für verbindlich erklärt.

de.wikipedia.org