Tłumaczenia dla hasła „Kurzstreckenflug“ w niemiecko » polski słowniku

Kụrzstreckenflug <‑es, ‑flüge> RZ. r.m.

Kurzstreckenflug

lot r.m. krótkodystansowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hieraus lässt sich ersehen, dass die zusätzliche effektive Dosis durch einen Kurzstreckenflug weniger als ein Prozent, durch einen Langstreckenflug etwa fünf Prozent der durchschnittlichen jährlichen Dosis durch natürliche Exposition ausmacht.

de.wikipedia.org

Dieser Kleinflughafen hat eine Landebahn von 1.200 m bei einer Breite von 30 m, womit er sich nur für Kurzstreckenflüge eignet.

de.wikipedia.org

Auch Kurzstreckenflüge bis zu 1.500 km sind, wenn keine Zwischenlandung erfolgt, Nonstopflüge.

de.wikipedia.org

Mit den neuartigen Lithium-Ionen-Akkus sind Elektroflugzeuge, zumindest für Kurzstreckenflüge, viel eher möglich.

de.wikipedia.org

Stehplätze in Flugzeugen wurden für Kurzstreckenflüge in die Diskussion gebracht, sind aber aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Das System eliminiert Kraftstoffverschwendung im Vergleich zu konventionellen Verkehrsflugzeugen, die einen großen Anteil ihres Treibstoffs für den Steigflug benötigen, was einen wesentlichen Anteil des Treibstoffverbrauchs für Kurzstreckenflüge darstellt.

de.wikipedia.org

Da viele Flüge tatsächlich nur Kurzstreckenflüge bis 1000 Kilometer sind, ist das ein möglicher Ansatz, der inzwischen verstärkt erforscht und entwickelt wird.

de.wikipedia.org

Im Jahr ersetzten die Züge etwa 3000 Kurzstreckenflüge.

de.wikipedia.org

Zusätzlich spielt auch der Regionalluftverkehr (Kurzstreckenflüge) schon eine Rolle.

de.wikipedia.org

Der Flughafen wurde 1962 für Kurzstreckenflüge innerhalb des Landes eröffnet.

de.wikipedia.org