Tłumaczenia dla hasła „Lackfarbe“ w niemiecko » polski słowniku

Lạckfarbe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Lackfarbe

emalia r.ż.

Lackfarbe

lakier r.m. pigmentowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Oberfläche wurden 40 verschiedene Lackfarben verwendet, wodurch sich je nach Tageslicht ihre Farbe verändert.

de.wikipedia.org

Weiterhin gab es neue Leichtmetallräder, andere Lackfarben und Außenspiegel mit integrierten Blinkleuchten (ab Vision).

de.wikipedia.org

Öl- und Lackfarben kombiniert auf Papier, Leinwand, Holz oder Glas verarbeitete.

de.wikipedia.org

Kleinere Änderungen betrafen den Unterbodenschutz und zwei neue Lackfarben.

de.wikipedia.org

Der Name soll den glasurartigen harten Überzug der Lackfarbe beschreiben.

de.wikipedia.org

Abgesehen von neuen Lackfarben gab es keine größeren Änderungen.

de.wikipedia.org

Danach wird eine neue Putzschicht auftragen und nach deren Trocknen kann man eine Alkydharz-Lackfarbe aufbringen.

de.wikipedia.org

Industriell wird Pentadecansäure als Lösungsmittel bei der Herstellung von Lackfarben verwendet.

de.wikipedia.org

Die Täter hatten neben dem Haupteingang eine Scheibe durchschlagen und Flaschen mit roter Lackfarbe nach innen geworfen.

de.wikipedia.org

Seit 1988 verwendet er auch Lackfarbe, zunächst für kleinformatige, eher gegenständlich zu lesende Bilder mit Anklängen an italienische Landschaftsmotive unter dem Thema "was ich sehe".

de.wikipedia.org