Tłumaczenia dla hasła „Lackiererei“ w niemiecko » polski słowniku

Lackierere̱i̱ <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Lackiererei (Werkstatt):

Lackiererei

lakiernia r.ż.

2. Lackiererei bez l.mn. pej. pot. (mühsames, dauerndes Lackieren):

Lackiererei

lakierowanie r.n.

endlich bin ich mit der Lackiererei fertig

wreszcie skończyłem to lakierowanie

Przykładowe zdania ze słowem Lackiererei

endlich bin ich mit der Lackiererei fertig

wreszcie skończyłem to lakierowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Serviceleistungen beinhalten Dienstleistungen, wie Reparatur-Werkstatt, Karosserie, Spenglerei und Lackiererei.

de.wikipedia.org

Im dritten Stock waren das photographische Atelier und die Lackiererei untergebracht.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es eine Reparaturhalle, eine Werkstatt und eine Lackiererei.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss waren das Karosseriewerk und die Lackiererei untergebracht.

de.wikipedia.org

Deshalb werden Sprühstrahlen etwa zur Beregnung in der Landwirtschaft, in der Lackiererei oder in der Brandbekämpfung durch die Feuerwehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zur Lackierung des Gehäuses wurde eine neue Lackiererei mit elektrophoretischer Grundierung und elektrostatischer Decklackierung in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

So fehlten damals noch die Lackiererei; deren Fertigstellung erfolgte erst Anfang 2009.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befanden sich neben der Verwaltung auch der Formenbau, die Lackiererei, die Montage sowie die Lager- und Versandabteilung.

de.wikipedia.org

Im Fokus der Investitionen standen der Ausbau der Lackiererei und ein neues Logistikzentrum.

de.wikipedia.org

Daneben gab es in den Hallen eine Werkstatt und eine Lackiererei.

de.wikipedia.org