Tłumaczenia dla hasła „Laderampe“ w niemiecko » polski słowniku

La̱derampe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Laderampe

rampa r.ż. ładunkowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesem Bereich befand sich der einzige Zugang und wahrscheinlich auch die Laderampe.

de.wikipedia.org

Weiterhin besaß die Station eine Wagenkasten, eine Laderampe, einen Abort und drei Gleise.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof hatte außerdem eine große Bedeutung für Güter aus der Region, die an der Laderampe und am Güterschuppen verladen wurde.

de.wikipedia.org

Für den Güterverkehr waren vier durchgehende Gleise und mehrere Stumpfgleise, die zum Güterschuppen und zu den Laderampen führten.

de.wikipedia.org

Geladen wurde meist manuell oder mit Schubkarren über eigens aufgeschüttete kleine Laderampen.

de.wikipedia.org

Es entstand auch ein Güterschuppen, eine feste Laderampe sowie zwei Freiladegleise.

de.wikipedia.org

Die für den Verwundetentransport bestimmten Straßenbahnzüge warteten an der dortigen Laderampe auf die Ankunft von Lazarettzügen.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Bahnsteiggleise sowie ein weiteres Stumpfgleis mit einer Laderampe und einem Güterschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

An der Laderampe des Bahnhofs standen gemauerte Viehboxen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte die Vergrößerung der Laderampe, die durch die zunehmende Holzverladung erforderlich wurde.

de.wikipedia.org