Tłumaczenia dla hasła „Laderampe“ w niemiecko » francuski słowniku

Laderampe RZ. r.ż.

Laderampe

rampe r.ż. de chargement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es waren zwei Hauptgleise und ein zum Güterschuppen und zur Laderampe führendes Nebengleis vorhanden.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Bahnsteiggleise sowie ein weiteres Stumpfgleis mit einer Laderampe und einem Güterschuppen vorhanden.

de.wikipedia.org

Es entstand auch ein Güterschuppen, eine feste Laderampe sowie zwei Freiladegleise.

de.wikipedia.org

Für den Güterverkehr waren vier durchgehende Gleise und mehrere Stumpfgleise, die zum Güterschuppen und zu den Laderampen führten.

de.wikipedia.org

An Hochbauten waren neben dem Empfangsgebäude ein Güterschuppen, Wirtschaftsgebäude, ein Wohnhaus, eine Gleiswaage und eine Laderampe vorhanden.

de.wikipedia.org

An diesen lagen auch Güterschuppen, Laderampe und Ladestraße.

de.wikipedia.org

In dieser waagrechten Plateaustellung kann der Vertikallift „vertikal“ auf das Niveau des Oberdecks, das des Unterdecks und auf das Niveau der Laderampe gebracht werden.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof hatte außerdem eine große Bedeutung für Güter aus der Region, die an der Laderampe und am Güterschuppen verladen wurde.

de.wikipedia.org

Gleis 5 verlief seitlich am Güterschuppen und der Laderampe vorbei, Gleis 6 endete als Stumpfgleis am Kopf der Laderampe.

de.wikipedia.org

Weiterhin besaß die Station eine Wagenkasten, eine Laderampe, einen Abort und drei Gleise.

de.wikipedia.org