Tłumaczenia dla hasła „Lesezugriff“ w niemiecko » polski słowniku

Le̱sezugriff <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. INF.

Lesezugriff

dostęp r.m. [tylko] do odczytu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Attribute, die nur einen Lesezugriff haben, können durch typengebundene Prozeduren (Methoden) verändert werden.

de.wikipedia.org

Das gesamte System aus Caches und Hauptspeicher wird dabei als cache-kohärent bezeichnet, wenn bei jedem Lesezugriff immer der zuletzt geschriebene Wert geliefert wird.

de.wikipedia.org

In der Regel arbeitet der Betrachter nur im Lesezugriff.

de.wikipedia.org

Nun werden diese Schritte wiederholt, wobei jeder Schreibzugriff mit jedem Lesezugriff der untersuchten Variablen verbunden wird.

de.wikipedia.org

In diesem Fall wird der Lesezugriff durch den mithörenden Teilnehmer unterbrochen und von diesem die geänderten Daten in den Arbeitsspeicher geschrieben.

de.wikipedia.org

Nachteil dieser Variante ist, dass auch nach der Instanziierung jeder Lesezugriff über synchronisiert ist und so mehrere gleichzeitig zugreifende Threads sich gegenseitig blockieren.

de.wikipedia.org

Damit man versehentlich keinen Schaden durch Schreiboperationen anrichtet, ist bei Live-Systemen oft erst nur der Lesezugriff erlaubt.

de.wikipedia.org

Während beim Lesezugriff auf alle Bytes wahlfrei zugegriffen werden kann, muss beim Schreibzugriff berücksichtigt werden, dass die Bytes zu Blöcken gruppiert sind.

de.wikipedia.org

Wenn das erste Programm die Information schon gleich beim Lese-Zugriff exklusiv sperrt, dann muss das zweite Programm schon mit seinem Lesezugriff warten.

de.wikipedia.org

Lesezugriff auf das Forum war für jeden frei; um Schreibberechtigung zu erlangen, war eine Anmeldung erforderlich.

de.wikipedia.org