Tłumaczenia dla hasła „Liquiditätskrise“ w niemiecko » polski słowniku

Liquiditä̱tskrise <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Liquiditätskrise

kryzys r.m. płynności finansowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er sah in diesem Bimetallismus den Grund für die Panik und die Liquiditätskrise der Bundeskasse.

de.wikipedia.org

Von einer Verschuldungskrise wird gesprochen, wenn ein Schuldner den aus seinen Schulden resultierenden Kapitaldienst entweder vorübergehend (Liquiditätskrise, Moratorium) oder dauerhaft (Solvenzkrise) nicht mehr nachkommen kann.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der Saison wurde die gravierende Liquiditätskrise offensichtlich und das Risiko, nicht an der Saison 2014/15 teilnehmen zu können, war real.

de.wikipedia.org

Zudem führte ihr Erfolg riesige Goldmengen auf den Weltmarkt, beförderte regional massive Inflationstendenzen, und sein Ende führte zu einer erheblichen Liquiditätskrise.

de.wikipedia.org

Daraus entstand eine Liquiditätskrise bei den deutschen Banken, da viele Kredite und Großkredite nicht zu mobilisieren waren.

de.wikipedia.org

Darin wandte sie sich gegen die Auffassung, dass eine Liquiditätskrise vorliegen würde.

de.wikipedia.org

Nachdem auch die Banken keine Kredite mehr gewährten, geriet die spanische Filmindustrie in eine Liquiditätskrise, welche die Produktion stagnieren ließ.

de.wikipedia.org

Die hohen Verluste führen zu einer Reduzierung des Eigenkapitals der Bank und damit ihrer Solvabilität, so dass sich eine Liquiditätskrise anschließt.

de.wikipedia.org

Verlieren aufgrund dieser Probleme die Anleger das Vertrauen in die Banken allgemein, so kann es zu einer allgemeinen Liquiditätskrise kommen.

de.wikipedia.org

Die im Golf-Sport-Tourismus tätige Euroactividade geriet in eine Liquiditätskrise und wurde daraufhin in einer Nachlassstundung liquidiert.

de.wikipedia.org