Tłumaczenia dla hasła „Massenkonsum“ w niemiecko » polski słowniku

Mạssenkonsum <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m. WIRTSCH

Massenkonsum

konsumpcja r.ż. masowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine traditionelle Gesellschaft entwickelt sich danach im Anschluss an einen Take off zur Reife und zur Gesellschaft des Massenkonsums.

de.wikipedia.org

Die Beschwörung der Volksgemeinschaft und die egalisierende Wirkung von Massenkonsum und industrieller Massenkultur verstärkten einander.

de.wikipedia.org

Die heutige Verbreitung von Moden ist durch den Massenkonsum geprägt, wobei Werbung und Massenmedien eine wichtige Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Massenkonsum und kapitalistische Wirtschaftsweise werden abgelehnt und Alternativen bevorzugt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde vielfach die Übernahme höfischer Elemente und die allgemeine Verbreitung, eine Art Massenkonsum übersehen, ebenso wie die häufig anzutreffende Originalität, etwa in der Malerei.

de.wikipedia.org

Seit einiger Zeit hatte das Unternehmen erwogen, Filme online anzubieten, aber erst Mitte der 2000er Jahre war die Datenübertragungsrate und deren Internetkosten für Downloads von Filmen für den Massenkonsum annehmbar.

de.wikipedia.org

Die Etablierung des Massenkonsums seit dem späteren 19. Jahrhundert spielt dabei eine Rolle.

de.wikipedia.org

Dieses lineare Wirtschaftsmodell der Massenproduktion und des Massenkonsums steht offensichtlich im Widerspruch zu den planetaren Grenzen und dem Gedanken der Nachhaltigkeit.

de.wikipedia.org

Die Goldpieces sind Skulpturen, die aus Styroporformteilen (Transportverpackungen für fragile Güter des Massenkonsums) bestehen.

de.wikipedia.org

Mit seinen Publikationen will der Verlag den gesellschaftlichen Wandel weg von Massenkonsum und Wegwerfgesellschaft unterstützen und den bewussten Konsum mit Rücksicht auf Umwelt und nachhaltigen Umgang mit Ressourcen fördern.

de.wikipedia.org