Tłumaczenia dla hasła „Massivdecke“ w niemiecko » polski słowniku

Massivdecke RZ.

Hasło od użytkownika

Massivdecke r.ż. BUD.

strop masywny r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Bau von Massivdecken oder gelegentlich auch von Massivwänden werden Rohrleitungen, meist Kunststoffrohre, aber auch Kapillarrohrmatten verlegt.

de.wikipedia.org

1951 waren Massivdecken und Fenster wiederhergestellt, der Innenausbau erfolgte ab Frühjahr 1953.

de.wikipedia.org

Bei der Sanierung wurden der Eingang und das Treppenhaus vom ursprünglichen Platz verlegt, in den Innenraum wurden Massivdecken und Trennwände neu eingezogen.

de.wikipedia.org

Ein Dielenboden auf Massivdecken wie Beton benötigt Lagerhölzer, die auf dem rohen Boden liegen können oder mit elastischen Klebstoffen direkt auf den Estrich geklebt werden.

de.wikipedia.org

Die Wirtschafts,-Restaurant- und Mannschaftsräume sowie die Kegelbahn und die Personalräume wurden in einem Mauerwerksbau mit Porotonziegeln und Hohlblocksteinen in einer Mischbauweise erstellt, die mit Stahlbeton-Massivdecken ausgesteift wurden.

de.wikipedia.org

Beton wird für die Massivdecken mit Eisenbetonbalken verwandt.

de.wikipedia.org

Die Unterzüge und die Massivdecken des Gebäudes bestanden aus Stahlbeton.

de.wikipedia.org

Das Kellergeschoss, ursprünglich mit einer Massivdecke versehen, hat sieben kleine vergitterte Fenster.

de.wikipedia.org

Kontrolliertes Heizen und Kühlen erfolgen dank einer Betonkernaktivierung: In den Massivdecken und Wänden wurden Kunststoffrohre verlegt, durch die das Energieträgermedium Wasser zirkuliert.

de.wikipedia.org

Auch besaß die Massivdecke zur Mitte ein Gefälle, so dass es im Dachgeschoss stets zu feucht war.

de.wikipedia.org