Tłumaczenia dla hasła „Mauerstein“ w niemiecko » polski słowniku

Ma̱u̱erstein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Mauerstein

kamień r.m. do budowy murów

Mauerstein (Backstein)

cegła r.ż. [ceramiczna]

Mauerstein RZ.

Hasło od użytkownika

Mauerstein r.m. BUD.

kamień murowy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kann von Süden her durch ein zweifach getrepptes, spitzbogenförmiges, in gelblich-rotem Mauerstein eingefasstes Portal betreten werden.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Wirkung haben versetzte, uneben angebrachte Mauersteine, die bereits beim Bau des Gebäudes eine ebene Wand verhindern.

de.wikipedia.org

Der Begriff Haupt bezeichnet beim Mauerwerk die Sichtseiten; im Gegensatz zum Lager des Mauerwerks, auf dem die Mauersteine aufliegen, das nicht sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Verbaut wurden laut Pressemitteilung über 79.000 Sack Zement, 1.000 Tonnen Betonstahl, 560.000 Mauersteine, 1.000 Quadratmeter Glas und beispielsweise 10 Tonnen Nägel.

de.wikipedia.org

Bei den Arbeiten wurde unter anderem das Turmobergeschoss sowie die Turmkanten um 1880 mit Mauersteinen erneuert.

de.wikipedia.org

Oberhalb sind Ausbesserungsarbeiten erkennbar, bei denen teilweise auch rötlicher Mauerstein zum Einsatz kam.

de.wikipedia.org

1887 errichtete die Kirchengemeinde an der südlichen Wand des Kirchenschiffs aus Mauerstein eine Vorhalle.

de.wikipedia.org

Von der Burg sind, außer vereinzelten Mauersteinen, nur noch die mächtigen Gräben sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Mauersteine stammen jedoch überwiegend aus der Neuzeit, so dass nur die Position des Portals ursprünglich sein dürfte.

de.wikipedia.org

Der Altar ist vergleichsweise schlicht und aus rötlichem Mauerstein errichtet.

de.wikipedia.org