Tłumaczenia dla hasła „Menschensohn“ w polsko » niemiecki słowniku

Syn Boży [lub człowieczy] REL.

der Menschensohn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird sowohl dieser Menschensohn als auch der Auserwählte genannt.

de.wikipedia.org

Als Urbild gilt der freie Gehorsam des Menschensohns, der in seinem Erlösungswirken die Geschichte der Menschheit zusammenfasst.

de.wikipedia.org

Auf der Wolke thronte einer, der wie ein Menschensohn aussah.

de.wikipedia.org

Sei gegrüßt, aus deinem Leib wird Gott der Menschensohn.

de.wikipedia.org

In Vers 13–14 erscheint der Menschensohn mit den Himmelswolken.

de.wikipedia.org

Diese Sichtweisen konnten die Spruchgruppen vom Erdenwirken und Leiden des Menschensohns nur schwer integrieren.

de.wikipedia.org

In den vermutlich später hinzugekommenen Bildreden wird viel vom Menschensohn gesprochen.

de.wikipedia.org

Die Paulusvision betont das Motiv des Himmelslichtes, in dem der zu Gott erhöhte Menschensohn erscheint, das den Empfänger blendet und zum Bekennen des eigenen Unrechts führt.

de.wikipedia.org

Manche Exegeten verstehen den Gebrauch des Begriffes „Menschensohn“ in den synoptischen Evangelien rein vom aramäischen Idiom her, wobei sie vor allem Menschensohnworte aus Gruppe b) heranziehen.

de.wikipedia.org

Er beansprucht die Vollmacht des Menschensohns, den die apokalyptische Vision als Repräsentanten der Gottesherrschaft nach dem Endgericht erwartete.

de.wikipedia.org