niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Miesmuscheln“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Mi̱e̱smuschel <‑, ‑n> [ˈmiːsmʊʃəl] RZ. r.ż. ZOOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die hier gezüchteten Miesmuscheln sind besonders schmackhaft und geschätzt, weil sie in einem besonderen Milieu, einer Mischung aus Salz- und karstigem Süßwasser, wachsen.
de.wikipedia.org
Auffällig sind die zahlreichen Holzflöße, an denen Miesmuscheln gezüchtet werden.
de.wikipedia.org
So haben Schnecken, die vor allem Seepocken fressen, eher weiße Gehäuse, solche dagegen, die vor allem von Miesmuscheln leben, malvenfarbene bis braune Schalen.
de.wikipedia.org
Die Larven sind freischwimmend; die adulten Tiere befestigen sich ähnlich wie die Miesmuscheln mit Byssusfäden am Untergrund.
de.wikipedia.org
Da das Kastell nahe der Küste lag, wurden hier naturgemäß auch Meeresfrüchte, wie z. B. Austern, Miesmuscheln, Napf-/Strandschnecken und Weinbergschnecken verzehrt.
de.wikipedia.org
Bei Herzmuscheln ist dies bis zu einem Durchmesser von acht Millimetern möglich, bei Miesmuscheln bis zu 12 Millimetern.
de.wikipedia.org
Miesmuscheln werden auf maximal 1.700 ha sogenannten Muschelkulturbezirken bis zur Konsumreife kultiviert.
de.wikipedia.org
Die Schale der Miesmuscheln dient zum Schutz, sie kann bei Gefahr ruckartig mit dem Schließmuskel geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um Miesmuscheln mit Pommes frites.
de.wikipedia.org
Dies führt dazu, dass die Schnecken dichte Muschelbänke meiden und eher einzeln stehende Miesmuscheln angreifen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Miesmuscheln" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski