Tłumaczenia dla hasła „Milchzahn“ w niemiecko » polski słowniku

Mịlchzahn <‑[e]s, ‑zähne> RZ. r.m.

Milchzahn

ząb r.m. mleczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch das Kieferwachstum rücken die Milchzähne auseinander und es entsteht ein lückig aussehendes Gebiss.

de.wikipedia.org

Die Geschichten handeln von einem Zahnfeen-Team mit vier Hauptcharakteren, die mit ihren magischen Kräften auf der ganzen Welt die ausgefallenen Milchzähne der Kinder einsammeln.

de.wikipedia.org

Bei Tieren muss die Extraktion persistierender Milchzähne unter Narkose durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Zudem wurden bei der Erschließung der Höhle neben Milchzähnen mehrere große Knochen des Wollnashorns gefunden, die nahezu alle Verbissspuren und verschiedene Verwendungsstadien aufweisen.

de.wikipedia.org

Bei Milchzähnen treten diese Verwachsungen auch im Unterkiefer auf, was den vermuteten Zusammenhang mit Lippenspalten in Frage stellt.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Zahnwurzeln und Wurzelkanäle der Milchzähne sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben, wobei Abweichungen möglich sind.

de.wikipedia.org

Bei Milchzähnen wird statt des Punkts ein Doppelpunkt rechts oder links vom Zahn platziert.

de.wikipedia.org

Verfärbte Milchzähne ohne weitere Beschwerden (keine vestibuläre Schwellung oder Fistel) können belassen werden und müssen nicht trepaniert werden.

de.wikipedia.org

Menschen haben üblicherweise 20 Milchzähne und 32 bleibende Zähne.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu verursachen die Ersatzzähne (1er bis 5er) bei ihrem Zahndurchbruch den Ausfall des Milchzahnes an der jeweiligen Position.

de.wikipedia.org