Tłumaczenia dla hasła „Miniaturausgabe“ w niemiecko » polski słowniku

Miniatu̱rausgabe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Miniaturausgabe (Publikation: eines Buches):

Miniaturausgabe

wydanie r.n. miniaturowe

2. Miniaturausgabe (Version: eine Wagens):

Miniaturausgabe

wersja r.ż. miniaturowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies geschah durch Abwürfe von Miniaturausgaben der Zeitschrift durch Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Vor seinem zweijährigen Training schrumpfte er für die gleiche Zeit, die er die Technik angewandt hat, vorübergehend zu einer Miniaturausgabe seiner normalen Größe.

de.wikipedia.org

Hier handelt es sich im Prinzip um die Miniaturausgabe eines vollwertigen Golfplatzes.

de.wikipedia.org

Mikroquasare sind astronomische Objekte, die aufgrund der beobachteten Eigenschaften als Miniaturausgaben von Quasaren betrachtet werden können.

de.wikipedia.org

Der Pokal ist als Wanderpokal initiiert, die jeweilige Meistermannschaft erhält jedoch zusätzlich eine Miniaturausgabe, die der Verein behalten darf.

de.wikipedia.org

Zudem hängt eine spiegelverkehrte Miniaturausgabe rechts vom Eingang der Kirche.

de.wikipedia.org

Von zahlreichen Bändchen gab es als Miniaturausgaben gebundene Versionen in unterschiedlichen Ausstattungen.

de.wikipedia.org

Die Shriners nehmen häufig an örtlichen Paraden teil, wo sie Miniaturausgaben von Autos und Motorrädern fahren.

de.wikipedia.org

Mikroblazare sind astronomische Objekte, die aufgrund der beobachteten Eigenschaften als Miniaturausgaben von Blazaren betrachtet werden können.

de.wikipedia.org

Das Schloss war eine Miniaturausgabe anderer berühmter Jagdschlösser.

de.wikipedia.org