Tłumaczenia dla hasła „Minima“ w niemiecko » polski słowniku

Mi̱nima RZ.

Minima l.mn. od Minimum

Zobacz też Minimum

Mi̱nimum <‑s, Minima> [ˈmiːnimʊm, pl: ˈmiːnima] RZ. r.n.

1. Minimum l.mn. selten podn. (Mindestmaß):

Minimum

minimum r.n.

das Minimum an Erwartungen

minimum oczekiwań

2. Minimum METEO:

Minimum (niedrigster Wert: des Luftdrucks)

niż r.m.

Minimum (der Temperatur)

najniższa temperatura r.ż.

Mi̱nimum <‑s, Minima> [ˈmiːnimʊm, pl: ˈmiːnima] RZ. r.n.

1. Minimum l.mn. selten podn. (Mindestmaß):

Minimum

minimum r.n.

das Minimum an Erwartungen

minimum oczekiwań

2. Minimum METEO:

Minimum (niedrigster Wert: des Luftdrucks)

niż r.m.

Minimum (der Temperatur)

najniższa temperatura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei längeren Antennen sinkt der Wirkungsgrad, der Aufwand bringt hier keine Vorteile mehr, das Richtdiagramm erhält zudem zahlreiche Minima.

de.wikipedia.org

Die anderen drei Minima haben wesentlich tiefere Werte und sind daher klimatisch auch stärker ausgeprägt (deutlichere Abkühlung).

de.wikipedia.org

In topologischen Vektorräumen (welche fast immer gegeben sind) kann man auch lokale Minima untersuchen.

de.wikipedia.org

Diese Probleme haben im Allgemeinen keine eindeutige klassische Lösung, da ihre lokalen Minima instabil sind.

de.wikipedia.org

Die Positionen der ersten Minima findet man für Blau (440 nm) bei etwa 1,5° und für Rot (650 nm) bei etwa 2,3°.

de.wikipedia.org

Sie erreicht zwei Minima, erlischt aber nie völlig.

de.wikipedia.org

Sie wird zur Performanceanalyse von Optimierungsalgorithmen eingesetzt, wobei sie aufgrund ihres großen Suchraums und der hohen Anzahl lokaler Minima ein schweres Problem darstellt.

de.wikipedia.org

Somit liegen in der ersten Brillouin-Zone sechs Minima und es ergibt sich ein Entartungsfaktor von.

de.wikipedia.org

Wenn der dynamische Prozess dem Potentialtopf um das aktuelle Minimum entkommen kann, wird er nicht von anderen, höheren lokalen Minima aufgefangen.

de.wikipedia.org

Wie die extremen Helium-Sterne zeigen sie keine tiefen Minima.

de.wikipedia.org