Tłumaczenia dla hasła „Mischlingskind“ w niemiecko » polski słowniku

Mịschlingskind <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Mischlingskind

dziecko r.n. z mieszanego małżeństwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darin verarbeitet sie das Schicksal ihrer Mutter, die ein sogenanntes Mischlingskind einer Aboriginefrau mit einem weißen Wanderarbeiter war.

de.wikipedia.org

Er ist für das Verschwinden und den Tod der anderen Mischlingskinder verantwortlich, da er nach dem richtigen gesucht hat.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht eine Gedenkstätte für die Opfer des Programms der australischen Regierung, Mischlingskinder ihren Familien weg zu nehmen und europäisch zu erziehen.

de.wikipedia.org

Offiziell sollte es sich dabei nur um Mischlingskinder handeln.

de.wikipedia.org

Für die britischen und Mischlingskinder gab es 17 eigene Schulen, fast alle von Missionaren betrieben.

de.wikipedia.org

Zum Ende der Kolonialzeit klärte man hier oft spezielle Fragen oder Optionsmöglichkeiten für Doppelstaatler oder Mischlingskinder.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden in der Folge im Rahmen des Programms der australischen Regierung, Aborigines-Mischlingskinder ihren Familien weg zu nehmen und europäisch zu erziehen, in ein Kinderheim und eine Schule umgewandelt.

de.wikipedia.org

Diese sollen dann dadurch in die geheimen Dörfer gelockt werden und mit den Mischlingskinder haben, die „“ genannt werden.

de.wikipedia.org

Vor allem Mischlingskinder suchten die Beamten heraus.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Motiv war die Erhöhung des Anteils deutscher Frauen in den Kolonien zur Vermeidung von Mischehen und Mischlingskindern von deutschen Kolonialisten und afrikanischen Frauen (siehe auch: Mischehendebatte).

de.wikipedia.org