Tłumaczenia dla hasła „Mistel“ w niemiecko » polski słowniku

Mịstel <‑, ‑n> [ˈmɪstəl] RZ. r.ż. BOT.

Mistel

jemioła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So ist beispielsweise die Mistel nur an das Xylem ihres Wirtes angeschlossen.

de.wikipedia.org

Grünorganisten sind Fruchtfresser, insbesondere Misteln zählen zu ihrer Nahrung.

de.wikipedia.org

Singdrosseln ernähren sich von Regenwürmern, Insekten oder auch Beeren, aber sehr wahrscheinlich nicht die Früchte der Misteln.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich von Fluginsekten, frisst aber auch verschiedene Früchte (z. B. Misteln).

de.wikipedia.org

Einige Autoren zählen die echten Parasiten (z. B. Mistel) aufgrund ihrer atmosphärischen Lebensweise jedoch auch zu den Epiphyten.

de.wikipedia.org

Sie sind neben den Mistel-Lektinen ursächlich für die toxische Wirkung.

de.wikipedia.org

Bei ihrer ersten Blüte sind Misteln sechs bis sieben Jahre alt.

de.wikipedia.org

In den Saftbahnen zwischen Rinde und Holz breitet sich die junge Mistel dann langsam in Form grüner Rindensaugstränge aus.

de.wikipedia.org

Nur die Mistel musste keinen Eid abgeben, da sie ihr so unscheinbar erschien.

de.wikipedia.org

Viscotoxine kommen in den Blättern und Stielen der europäischen Mistel vor.

de.wikipedia.org