Tłumaczenia dla hasła „Modelliermasse“ w niemiecko » polski słowniku

Modelli̱e̱rmasse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Modelliermasse

masa r.ż. do modelowania

Modelliermasse (hitzehärtende Modellmasse)

modelina r.ż.

Modelliermasse (für Modellbau)

masa r.ż. modelarska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier liefert der Bildhauer ein positives Gussmodell aus kalt geformten Modelliermassen, das in der Gießerei nachgeformt wird und durch den Metallguss dauerhaft wird.

de.wikipedia.org

Er erbat sich Werkzeuge und Modelliermasse und begann mit der Bildhauerei.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Modelliermassen sind Gips, Ton und Lehm, Knetmasse, Wachs und Pappmaché.

de.wikipedia.org

Er sah das Spiel als therapeutisches Mittel und verwendete Modelliermasse, Kasperltheater oder Bauklötze.

de.wikipedia.org

Dazu werden mit Modelliermasse weitere Feinheiten der Eier gestaltet.

de.wikipedia.org

Aus keramischer Modelliermasse entstanden handgroße Skulpturen.

de.wikipedia.org

Es war eine ideale Modelliermasse für prachtvolle Marzipanbilder, die mit selbst hergestellten Pflanzenfarben kunstvoll bemalt und nicht selten mit Blattgold verziert wurden.

de.wikipedia.org

Diese hatten versucht, den fossilen Schädel durch eine gipsähnliche Modelliermasse zu vervollständigen, wodurch die Rekonstruktion durch die Präparatoren sehr aufwendig wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Zerlegung des Insekts in Einzelteile sind diese präzise zu vermessen, zu zeichnen und dann in Modelliermasse maßstabsgerecht zu formen.

de.wikipedia.org

Das Aushärten der Modelliermasse gibt dem Objekt eine endgültig feste Form.

de.wikipedia.org