Tłumaczenia dla hasła „Molch“ w niemiecko » polski słowniku

Mọlch <‑[e]s, ‑e> [mɔlç] RZ. r.m.

1. Molch ZOOL.:

Molch

traszka r.ż.

2. Molch TECHNOL.:

Molch

kret r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese gleicht einem riesigen Molch mit langen Krallen und einem schnabelartigen Gebiss.

de.wikipedia.org

Das Wappen von 1871 zeigt in Gold einen mit drei grünen Molchen belegten silbernen Schrägrechtsbalken.

de.wikipedia.org

Verbreitete Amphibien und Reptilien sind Schildkröte, Molch, Eidechse und verschiedene Schlangenarten.

de.wikipedia.org

Um die Kurve zu glätten, hebt man der Reihe nach die Molche an.

de.wikipedia.org

Sein unbefriedigendes Seeverhalten führte dazu, dass der Molch erst sehr spät zum Fronteinsatz herangezogen wurde.

de.wikipedia.org

Der Molch wiederum zeigt in Regionen, wo diese Schlange vorkommt, eine stark erhöhte Produktion des Giftes.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen kleinen, zierlichen Molch – erwachsene Tiere werden bei den Männchen 80 (selten 95), bei den Weibchen bis zu 100 Millimetern lang.

de.wikipedia.org

Wie genau Tetrodotoxin in der Haut des Molches gebildet wird, ist noch unklar.

de.wikipedia.org

Somit geht eine Vermutung davon aus, dass solche Bakterien als Endosymbionten in der Haut des Molches leben und dieses Gift produzieren.

de.wikipedia.org

Es ist der bisher einzige bekannte Todesfall eines Menschen durch den Molch.

de.wikipedia.org