Tłumaczenia dla hasła „Musterbetrieb“ w niemiecko » polski słowniku

Mụsterbetrieb <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Musterbetrieb

wzorcowy zakład r.m.

Musterbetrieb

wzorcowa fabryka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erweiterte das Anwesen erheblich und entwickelte es ab 1909 zu einem landwirtschaftlichen Musterbetrieb.

de.wikipedia.org

Von seinem Vater übernahm er den Bauernhof und baute diesen zu einem Musterbetrieb aus.

de.wikipedia.org

Gemeinsam gelang es beiden, die Fabrik zu einem Musterbetrieb auszubauen.

de.wikipedia.org

1937 wurden die Kraußwerke vom Amt für Schönheit der Arbeit als nationalsozialistischer Musterbetrieb ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

1936 wurde er von den Verwaltern zu einem Musterbetrieb in der Milchviehhaltung weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde eine sogenannte Kriegs-Ehrenfahne eingeführt, für Betriebe, die keine Musterbetriebe waren, jedoch die Leistungen für kriegswichtige Ziele erfüllten.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung entstand ein umfangreiches Ensemble von Ziegelbauwerken und ein agrarischer Musterbetrieb mit modernsten Technologien, der 1923 eine Größe von 2.700 ha erreichte.

de.wikipedia.org

Die Firma bewarb sich um eine Anerkennung als Musterbetrieb.

de.wikipedia.org

Diese Firma erlangte großes Ansehen, sodass sie als Musterbetrieb 1825 dem preußischen Kronprinzen vorgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Das zugehörige Gut baute er zu einem landwirtschaftlichen Musterbetrieb aus.

de.wikipedia.org