Tłumaczenia dla hasła „Muttermund“ w niemiecko » polski słowniku

Mụttermund <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. ANAT.

der äußere Muttermund

szyjka r.ż. macicy

Przykładowe zdania ze słowem Muttermund

der äußere Muttermund

szyjka r.ż. macicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Senkwehen wirken sich gering auf den Muttermund aus.

de.wikipedia.org

Die so genannte „Abtreibungspille“ blockiert die Wirkung des Gelbkörperhormons (Progesteron) und führt zur Öffnung des Muttermunds.

de.wikipedia.org

Sollte weiterhin Zweifel bestehen, wird die Diagnose durch die Spekulumeinstellung bei ausreichend geöffnetem Muttermund oder durch eine Amnioskopie verifiziert.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der vaginalen Untersuchung können bei geöffnetem Muttermund pulsierende Gefäße auf den Eihäuten zu tasten sein.

de.wikipedia.org

Der Ring ist größer als der Umfang einer Menstruationstasse und das Produkt sitzt vor dem Muttermund in ähnlicher Position wie ein Diaphragma.

de.wikipedia.org

Während der unfruchtbaren Phase ist der Zervikalschleim klumpig oder dickflüssig und bildet einen Pfropfen im Muttermund.

de.wikipedia.org

Die Geburtswege weiten sich und die Wasserblase wird zur Eröffnung der Geburtswege in Richtung Muttermund geschoben.

de.wikipedia.org

Hier spielte das Aufgehen der Zweige als Symbol oder Analogie der Öffnung des Muttermundes vermutlich eine Rolle.

de.wikipedia.org

Die Spermien können nicht mehr aktiv schwimmen und auch den Muttermund mit seiner basischen Umgebung nicht mehr passiv erreichen.

de.wikipedia.org

Sie wird zu diesem Zweck vor dem Geschlechtsverkehr wie ein Verschluss auf den Muttermund gestülpt.

de.wikipedia.org