Tłumaczenia dla hasła „Nörgeleien“ w niemiecko » polski słowniku

Nö̱rgele̱i̱¹ <‑, bez l.mn. > [nœrgə​ˈlaɪ] RZ. r.ż. pej.

1. Nörgelei (das Nörgeln):

Nörgelei

gderanie r.n. pot.

Nörgelei

zrzędzenie r.n.

hat er immer noch nicht mit der Nörgelei aufgehört? pot.

ciągle jeszcze nie przestał gderać? pot.

2. Nörgelei (nörgelnde Art):

Nörgelei

zrzędliwość r.ż.

Nö̱rgele̱i̱² <‑, ‑en> [nœrgə​ˈlaɪ] RZ. r.ż. meist l.mn. pej. (Bemerkung)

Nörgelei

zrzędliwa uwaga r.ż.

Nörgelei

uszczypliwość r.ż.

Nörgeleien

uszczypliwości

Przykładowe zdania ze słowem Nörgeleien

Nörgeleien

uszczypliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine unpersönliche „man“-Perspektive aus einer Warte offensichtlich oberhalb Poseidons blickt auf ihn herab und auf seine Unzufriedenheiten und Nörgeleien.

de.wikipedia.org