Tłumaczenia dla hasła „Nebengleis“ w niemiecko » polski słowniku

Ne̱bengleis <‑es, ‑e> RZ. r.n. EISENB

Nebengleis

boczny tor r.m.

Nebengleis

bocznica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bahnmeisterei nutzte die Nebengleise noch bis 1993 zum Abstellen von Bauwagen.

de.wikipedia.org

Die Länge der Hauptgleise belief sich auf 6459 Meter, die Nebengleise waren insgesamt 6181 Meter lang.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Hauptgleise und ein zum Güterschuppen und zur Laderampe führendes Nebengleis vorhanden.

de.wikipedia.org

Betrieblich wurde der Bahnhof durchgeschaltet, eine planmäßige Nutzung des Kreuzungs- und des Nebengleises erfolgte nicht.

de.wikipedia.org

Die Funktion des Schutzgleises wird meist von Industrieanschlussgleisen, Rampengleisen oder anderen Nebengleisen übernommen.

de.wikipedia.org

Die Länge der Nebengleise betrug insgesamt 369 Meter.

de.wikipedia.org

Die Nebengleise hatten eine Gesamtlänge von 2,9 Kilometer.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 wurden die verbliebenen Nebengleise demontiert und der Bahnhof zum Haltepunkt mit Abzweigstelle abgestuft.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die meisten Nebengleise, Gleisanschlüsse und Kreuzungsmöglichkeiten abgebaut.

de.wikipedia.org

Als Vorbereitung für den S-Bahn-Betrieb wurden die meisten Nebengleise entfernt und sämtliche Stationen mit neuen 220-m-Bahnsteigen und Wartehallen ausgerüstet.

de.wikipedia.org