Tłumaczenia dla hasła „Nettoeinkommen“ w niemiecko » polski słowniku

Nẹttoeinkommen <‑s, ‑> RZ. r.n.

Nettoeinkommen → Nettoerlös

Zobacz też Nettoerlös

Nẹttoerlö̱s <‑es, ‑e> RZ. r.m. FIN.

Nettoerlös

dochód r.m. [lub utarg r.m. ] netto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenfalls wird kritisiert, das Konzept vernachlässige das Nettoeinkommen, zeige bloß die Steuerbelastung und vernachlässige Kapitalgewinne.

de.wikipedia.org

Vom bereinigten Nettoeinkommen kann ein Betrag abgezogen werden, welcher dem erwerbstätigen geschiedenen Ehegatten gegenüber dem nicht erwerbstätigen einen Anreiz zur Arbeitsfortsetzung bieten soll.

de.wikipedia.org

Die Leser des Magazins REISE & PREISE verfügen mit 3715 Euro pro Monat über ein überdurchschnittliches Haushalts-Nettoeinkommen (das durchschnittliche Einkommen in Deutschland - Stat.

de.wikipedia.org

Unter Grundbetrag versteht man dabei 55 % des täglichen Nettoeinkommens, das aus dem durchschnittlichen versicherungspflichtigen Bruttoeinkommen des jeweils letzten Kalenderjahres ermittelt wird.

de.wikipedia.org

Auch bei den Gewinneinkünften wird das Nettoeinkommen mittels pauschaler Abgabensätze berechnet.

de.wikipedia.org

Der Schuldner darf einen Teil seines monatlichen Nettoeinkommens behalten.

de.wikipedia.org

Wegen der künftig niedrigen Renten müssen Haushalte zudem eine Vorsorgequote von mindestens 15 % ihres Nettoeinkommens einkalkulieren, die als Kapitalanlage zurückzulegen ist.

de.wikipedia.org

Konjunkturpolitisch spielt Einkommensvolatilität insofern eine Rolle, als eine Anhebung der Nettoeinkommen (z. B. durch Lohnerhöhungen oder Steuerentlastungen) vor dem Hintergrund hoher Einkommensvolatilität nicht sofort zu erhöhter Binnennachfrage führt.

de.wikipedia.org

Je höher das Nettoeinkommen ist, umso höher fällt das Erziehungsgrundgehalt aus.

de.wikipedia.org

Die Kostenbeitragpflicht beginnt faktisch erst bei einem durchschnittlichen monatlichen Nettoeinkommen von 1.468 € je Elternteil und beträgt in der niedrigsten Einkommensgruppe monatlich 50 €.

de.wikipedia.org