Tłumaczenia dla hasła „Oberkiefer“ w niemiecko » polski słowniku

O̱berkiefer <‑s, ‑> RZ. r.m.

Oberkiefer

górna szczęka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Oberkiefer befinden sich drei bis vier Zahnreihen vorne und je eine an den Seiten, im Unterkiefer vier vorne und je zwei an den Seiten.

de.wikipedia.org

Sie sind vor den Augen an der Basis der Oberkiefer eingelenkt.

de.wikipedia.org

Die Zähne weisen einige artspezifische Merkmale auf, die kleinen Prämolaren des Oberkiefers sind sehr klein ausgebildet und liegen in der Zahnreihe, sie können auch fehlen.

de.wikipedia.org

Ein solches abgeleitetes und für die Gattung charakteristisches Merkmal ist das Fehlen einer Schneidekante an der Spitze des Oberkiefers.

de.wikipedia.org

Die Oberkiefer sind stark bogenförmig nach innen gekrümmt.

de.wikipedia.org

Die gegenüber der Breite recht große Höhe der Nasenöffnung bewirkte auch, dass der Oberkiefer sehr hoch war.

de.wikipedia.org

Der Oberkiefer endet zweizähnig, die Schneide ist tief ausgerandet, die Mahlfläche quer gefaltet.

de.wikipedia.org

Ursache für die Positionsabweichung ist ein zu weit zurückstehender Unterkiefer (mandibuläre Retrusion) beziehungsweise ein zu weit vorstehender Oberkiefer (maxilläre Protrusion).

de.wikipedia.org

Der Unterkiefer liegt im Verhältnis zum Oberkiefer zu weit hinten (lat.: distal).

de.wikipedia.org

Die Zähne des Oberkiefers saßen in tiefen Zahnfächern, bei allen anderen Synapsiden sind die Alveolen flach.

de.wikipedia.org