niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Okkupanten“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Okkupạnt <‑en, ‑en> [ɔku​ˈpant] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Okkupanten

die Okkupanten beherrschten die Stadt
okupanci opanowali miasto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Andere Quellen sprechen von 900 Okkupanten, die in zwei Transporten zu den Inseln kamen.
de.wikipedia.org
Hier wurde er, wegen seiner Kollaboration mit den faschistischen Okkupanten verhaftet und zu vier Jahren Arbeitslager verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Okkupanten beginnen mit ihren Vergeltungsmaßnahmen: Einäscherung der Partisanendörfer mitsamt der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Okkupanten sind analog dazu einzelne Vertreter der Besatzungsmacht oder ihre im Lande anwesende Gesamtheit.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit bilden sich kleinere Gruppen aufrechter Soldaten und Heimatliebender, die dem Franzosenspuk ein Ende machen und sich gegen die Okkupanten erheben wollen.
de.wikipedia.org
Den Kleinadeligen, denen ihre Adelswürde ursprünglich aberkannt worden war, blieb auch später eine Aufnahme in den Adel der Okkupanten verwehrt.
de.wikipedia.org
Sie erleichterten den Okkupanten die Eroberung der Insel und ihre Verwaltung.
de.wikipedia.org
Die Okkupanten nutzten die Uneinigkeit der Jugoslawen, um das eroberte Gebiet zu beherrschen.
de.wikipedia.org
Daraufhin kommt es zu einer heftigen Schlägerei zwischen Einheimischen und Okkupanten.
de.wikipedia.org
Die rumänische Küche ist eine Symbiose aus den Erfahrungen einer bäuerlichen Kultur mit ihren Okkupanten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne