Tłumaczenia dla hasła „Patentanspruch“ w niemiecko » polski słowniku

Patẹntanspruch <‑[e]s, ‑ansprüche> RZ. r.m. PR.

Patentanspruch

zastrzeżenie r.n. patentowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Patentanspruch beinhaltet daher auch die so erzeugten Produkte.

de.wikipedia.org

Der Prüfer darf nicht von sich aus Patentansprüche formulieren und erteilen.

de.wikipedia.org

Er wird nicht sämtliche Inhalte einer Patentanmeldung prüfen, sondern nur das, was ihm in Form von Patentansprüchen vorgelegt wird.

de.wikipedia.org

Der Schutz geht aber weiter als das, was wortwörtlich unter die Patentansprüchen fällt.

de.wikipedia.org

Die Patentansprüche exzerpieren also Inhalte aus der Beschreibung kurz und knapp.

de.wikipedia.org

Zuletzt patentierte Patentansprüche sind regelmäßig ganz anders formuliert als die ursprünglich vorgelegten.

de.wikipedia.org

Deren Höhe hängt davon ab, wie ähnlich die erteilten Patentansprüche den vorher mit der Anmeldung veröffentlichten Patentansprüchen sind.

de.wikipedia.org

Eine von der Académie des sciences eingesetzte Kommission zur Klärung der Patentansprüche entschied zugunsten Staites.

de.wikipedia.org

Zwar enthalten auch die so genannten Patentansprüche nur technische Informationen.

de.wikipedia.org

In der Patentschrift wird das heute übliche Taumelscheiben-Prinzip jedenfalls als bereits bekannt vorausgesetzt und taucht infolgedessen in den Patentansprüchen nicht auf.

de.wikipedia.org