Tłumaczenia dla hasła „Persilschein“ w niemiecko » polski słowniku

Persi̱lschein <‑[e]s, ‑e> [pɛr​ˈziːl-] RZ. r.m. żart. pot. (nach dem Namen des Waschmittels)

Persilschein

świadectwo r.n. niewinności żart.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch im Bereich Arbeitsschutz ist der Begriff Persilschein zu finden.

de.wikipedia.org

Dieser „Persilschein“ wird heute eher kritisch gesehen.

de.wikipedia.org

Einen Persilschein zu besitzen oder zu erhalten, bedeutet eine weitreichende Erlaubnis, einen Freibrief, um einem lukrativen Geschäft oder einem zuvor moralisch oder rechtlich angezweifelten Interesse nachgehen zu können.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg stellte ihm ein Rechtsanwaltskollege einen Persilschein aus, in dem dieser behauptete, dass Hülle seine juristische Tätigkeit „überparteilich“ ausgeübt habe, und Hülle wurde anstandslos entnazifiziert.

de.wikipedia.org

Diesem Entnazifizierungsfragebogen konnten Entlastungszeugnisse, so genannte Persilscheine, beigelegt werden.

de.wikipedia.org

Für verdiente Männer aus der Gemeinde stellte er Persilscheine aus.

de.wikipedia.org

Maßgeblich für diese Einschätzung waren die zahlreichen Persilscheine, die Mitbürger zu seiner Entlastung ausstellten.

de.wikipedia.org

Wieder in Funktion, stellten sie sich gegenseitig Persilscheine aus, ließen belastende Dokumente verschwinden und beugten Recht und Gesetz zu ihrem Vorteil.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug sei er dafür von diesen mit einem quasi Persilschein ausgestattet worden.

de.wikipedia.org

Eine große Rolle spielten während der Entnazifizierungsprozesse die sogenannten Persilscheine.

de.wikipedia.org