Tłumaczenia dla hasła „Pfälzer“ w niemiecko » polski słowniku

Pfạ̈lzer¹ <‑s, ‑> [ˈpfɛltsɐ] RZ. r.m. (Wein)

Pfälzer

wino r.n. z regionu Nadrenii-Palatynatu

Pfạ̈lzer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈpfɛltsɐ] RZ. r.m.(r.ż.) (Einwohner zu Pfalz)

Pfälzer(in)

mieszkaniec(-nka) r.m.(r.ż.) Palatynatu

Przykładowe zdania ze słowem Pfälzer

seinem Dialekt nach ist er Pfälzer

sądząc po jego dialekcie, jest mieszkańcem Palatynatu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach befriedigender Ordnung seiner persönlichen Standesangelegenheiten trat der Pfälzer nun wieder in sein ruhendes Beamtenverhältnis ein.

de.wikipedia.org

Als Material für die Fassaden von Kirche und Turm waren rheinischer Tuffstein und Pfälzer Sandstein gewählt.

de.wikipedia.org

In den ersten 13 Jahren wurden die Pfälzer zehnmal Meister und zweimal Vizemeister und mit der Meisterschaft 1947 und 1948 gleichzeitig Französischer Zonenmeister.

de.wikipedia.org

Vom bayrischen König wurde ihm der Orden vom Pfälzer Löwen verliehen.

de.wikipedia.org

1422/23 unternahm der Pfälzer Herrscher eine Preußenfahrt.

de.wikipedia.org

Die spanische Armee sammelte sich und umging die Flanken der ihnen nachgeeilten Pfälzer.

de.wikipedia.org

1755 kamen sieben Kolonisten in den Ort, darunter vier Pfälzer.

de.wikipedia.org

1777 gründet Cassel mit dem Pfälzer Kaufmann Johann Adam Traub (1745–1822) das Handelshaus Cassel & Traub mit Sitz in der Bremer Obernstraße.

de.wikipedia.org

Dieser Preis wird einer Person zuerkannt, die sich aktuell in herausragender Weise für die Pfälzer Mundart einsetzt bzw. lange Zeit eingesetzt hat.

de.wikipedia.org

In seiner ersten Zweitligasaison erzielte er in 15 Spielen drei Tore für die Pfälzer.

de.wikipedia.org