Tłumaczenia dla hasła „Pfarramt“ w niemiecko » polski słowniku

Pfạrramt <‑[e]s, ‑ämter> [ˈpfarʔamt] RZ. r.n.

Pfarramt

biuro r.n. parafialne

Pfarramt

kancelaria r.ż. parafialna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einer Nutzung als Schulgebäude kamen 1950 Pfarramt und Pfarrerwohnungen ins Kloster.

de.wikipedia.org

Der vordere Teil des Zuges stellt sich bei Ankunft am Pfarrhaus vor dem Pfarramt auf.

de.wikipedia.org

Die evangelische Nikolauskirche befindet sich in der Schulgasse, ebenso das Pfarramt.

de.wikipedia.org

1863 wurde ein neues Schulgebäude eingeweiht, das heutige Pfarramt.

de.wikipedia.org

1841 wurde die Schule als Gemeindeschule anerkannt, und 1842 ordnet das Pfarramt an, dass jede Woche zwei Stunden Religion gehalten werden müssen.

de.wikipedia.org

Von 1959 bis 1962 war er Gemeindediakon, von 1962 bis 1971 Stadt- beziehungsweise Dekanatsjugendwart, von 1971 bis 1973 Pfarramt.

de.wikipedia.org

Auch die Gebäude der Gemeindepflege, Pfarramt und Gemeindehaus wurden total zerstört.

de.wikipedia.org

Doch ein Feuer in seinem neuen Pfarramt, welches sechs dort untergebrachte Waisenkinder tötet, treibt ihn fast in den Selbstmord.

de.wikipedia.org

Das Blatt richtete sich vornehmlich an Gemeindeämter, Gendarmeriekommandos, Pfarrämter und Schulleitungen.

de.wikipedia.org

Die Nebengebäude der Kirche beherbergen das Pfarramt, einen Kindergarten und eine Bibliothek.

de.wikipedia.org