niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Pfeilern“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pfe̱i̱ler <‑s, ‑> [ˈpfaɪlɐ] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er zeigt eine straffe Gliederung mit schlank proportionierten Spitzbogenblenden und schlanken Pfeilern, ein charakteristisches Beispiel norddeutscher Giebelornamentik.
de.wikipedia.org
Als Stützenwechsel bezeichnet man in der Architektur den rhythmischen Wechsel von dicken und schlanken Pfeilern und/oder Säulen.
de.wikipedia.org
Den Hauszugang bildet ein Gartentor mit auf Pfeilern gesetzten Rocaillevasen.
de.wikipedia.org
Der neunjochige Kapitelsaal auf der Ostseite hat eine von zwei Doppelöffnungen mit Spitzbögen flankierte Tür zum Kreuzgang; sein Spitzbogengewölbe ruht auf vier Pfeilern.
de.wikipedia.org
Bahnsteigseitig schließt sich ein Schutzdach an, das auf gusseisernen Pfeilern mit lotusornamentierten Kapitellen gelagert ist.
de.wikipedia.org
Die breiten Gurt- und Schildbögen des gekuppelten Kreuzgratgewölbes im zweijochigen Mittelschiff des Langhauses werden von rechteckigen Pfeilern getragen.
de.wikipedia.org
Er ist aus Stampfbeton errichtet, sein Grundriss achteckig und die tragende Konstruktion besteht aus acht Pfeilern.
de.wikipedia.org
Hier im romanischen Teil des Langhauses herrscht noch die Betonung des Volumens von Mauern und Pfeilern.
de.wikipedia.org
Die neue Hallenkirche ist ein lichter Raum, dessen Gewölbe mit geometrischen Stuckleisten von Pfeilern getragen wird, ursprünglich war die Stuckdekoration jedoch wesentlich aufwändiger und umfasste auch figürliche Darstellungen.
de.wikipedia.org
Zwischen den beiden südlich gelegenen Pfeilern ist ein großes, gedrückt-segmentbogenförmiges Fenster.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski