Tłumaczenia dla hasła „Phonem“ w niemiecko » polski słowniku

Phone̱m <‑s, ‑e> [fo​ˈneːm] RZ. r.n. JĘZ.

Phonem

fonem r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Phonem wird wortinnerhalb sowie am Wortende als stimmhafter velarer Frikativ realisiert, außer es ist geminiert.

de.wikipedia.org

Sofern möglich geht das Phonem // schließlich auch selbst Geminationen ein, ohne assimiliert zu werden, wie zum Beispiel in dem Wort, ausgesprochen [].

de.wikipedia.org

Gibt es ein Merkmal, das zwei Phoneme voneinander unterscheidet, so wird es als distinktives Merkmal bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Gesamtheit aller Phoneme wird auch als „Phoneminventar“ bezeichnet, dessen Größe von Sprache zu Sprache teilweise erheblich schwankt.

de.wikipedia.org

Dies geschah meist, indem man vorhandene Buchstaben, die ein ähnliches Phonem bezeichneten, zur Unterscheidung mit zusätzlichen diakritischen Punkten versah.

de.wikipedia.org

In amerikanischen Sprachen finden sich überdurchschnittlich oft kleine Vokalinventare von drei oder vier Phonemen, auch australische Sprachen verfügen oft nur über ein kleines Inventar.

de.wikipedia.org

Wo es der Zielsprache an einem Phonem fehlt, das genau einem der Ausgangssprache entspricht, wird dieses normalerweise durch ein ähnlich klingendes Phonem der Zielsprache ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Lauteigenschaften, die ein Phonem von einem anderen unterscheiden, werden auch distinktive Merkmale genannt.

de.wikipedia.org

Diese hatte ähnliche Phoneme und eine ähnliche Grammatik aber mit einem vollkommen unterschiedlichen Vokabular mit Ausnahme der Wörter für die Großeltern.

de.wikipedia.org

Das georgische Alphabet umfasst 33 Buchstaben und jeder Buchstabe entspricht einem Phonem.

de.wikipedia.org