Tłumaczenia dla hasła „Polarimeter“ w niemiecko » polski słowniku

Pola̱rimeter <‑s, ‑> RZ. r.n. PHYS

Polarimeter

polarymetr r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In konzentrierten Lösungen von Zuckern mit geringem Anteil anderer Kohlenhydrate kann ihre Konzentration mit einem Polarimeter bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Er entwickelte ein Polarimeter, mit dem er den linksdrehenden Fruchtzucker und die Inversion des Zuckers durch Säureeinfluss untersuchen konnte.

de.wikipedia.org

Dieses Polarimeter verwendet einen Quarzkeil, der im optischen Strahlengang verschoben wird.

de.wikipedia.org

In konzentrierten Lösungen von Glucose mit geringem Anteil anderer Kohlenhydrate kann ihre Konzentration mit einem Polarimeter bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von polarisiertem Licht kann man mit einem Polarimeter laufend verfolgen, wie weit die Reaktion fortgeschritten ist.

de.wikipedia.org

Andererseits eignet sich bearbeiteter Quarz in Form von Quarzplatten hervorragend zur Überprüfung von Polarimetern.

de.wikipedia.org

Das Polarimeter wird in der Zuckerindustrie bisweilen auch Saccharimeter genannt.

de.wikipedia.org

Das kann mit einem Polarimeter sichtbar gemacht werden.

de.wikipedia.org

Bekannt ist er für Arbeiten auf dem Gebiet der Polarisationsoptik (Polarimetrie), insbesondere die Konstruktion eines Halbschatten-Polarimeters, das eine bezüglich der Drehung der Polarisationsebene bis dahin unerreichte Genauigkeit hatte.

de.wikipedia.org

Ein Polarimeter bestimmt den Drehwinkel von homogenen Körpern, beispielsweise von Zuckerlösungen (Saccharimeter).

de.wikipedia.org