Tłumaczenia dla hasła „Produktionsmethode“ w niemiecko » polski słowniku

Produktio̱nsmethode <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Produktionsmethode

metoda r.ż. produkcji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit wird seine Qualität garantiert und die Produktionsmethode festgelegt.

de.wikipedia.org

Neben einer Vielzahl von Apfelsorten und Apfelbaumarten erhält man Einblick in die lokalen Produktionsmethoden des Cidre und kann an Verkostungen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Es existiere zweifelsfrei ein Investitionsstau der Wirtschaft in umweltschonende und nachhaltige Produktionsmethoden.

de.wikipedia.org

Die Energiebilanz kennzeichnet bei nachhaltigen Produktionsmethoden den gesamten Aufwand zur Herstellung, zum Betrieb und zur Weiterverwertung (Entsorgung oder Recycling) von Produkten.

de.wikipedia.org

Die Produktionsmethoden der Bäcker waren über die Jahrhunderte hinweg einfach geblieben.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten sind meist interdisziplinär und beschäftigen sich mit unterschiedlichen digitalen Entwurfs- und Produktionsmethoden.

de.wikipedia.org

Unermüdlich studierte er auf ausgedehnten Wanderungen die landwirtschaftlichen Produktionsmethoden und versuchte seine Erkenntnisse in praxisorientierten Publikationen seinen Berufskollegen nahezubringen.

de.wikipedia.org

Motive welche bei den Spätromantikern noch auf eine religiöse Haltung oder literarische Kultiviertheit hinwiesen, wurden nicht zuletzt auch dank verbesserter Produktionsmethoden massenweisen produziert und reproduziert.

de.wikipedia.org

1929 machten sich die Weltwirtschaftskrise und veraltete Produktionsmethoden in dem Unternehmen bemerkbar, das damals 250 Beschäftigte hatte, und 1930 musste die Nutzfahrzeugfertigung eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Gelehrt wird nunmehr die Ausübung der darstellenden Kunst für alle Medien sowie deren Produktionsmethoden.

de.wikipedia.org