Tłumaczenia dla hasła „Pygmäe“ w niemiecko » polski słowniku

Pygmä̱e (Pygmä̱in) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [py​ˈgmɛːə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pygmäe (Pygmä̱in)

Pigmej[czyk](Pigmejka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Volk der Pygmäen lebt in teilweise gewalttätigen ethnischen Spannungen mit den anderen Völkern und beklagt Ausgrenzung.

de.wikipedia.org

Die Pygmäen aber vertrieben sie; seitdem herrscht Feindschaft zwischen den Kranichen und den Pygmäen.

de.wikipedia.org

Die einheimischen Pygmäen zeigten ihm einen Pfad, den das Wesen durch den Dschungel gezogen haben soll.

de.wikipedia.org

Ihm kam vor allem die den Pygmäen unterstellte sehr kurze Lebensdauer unstimmig vor.

de.wikipedia.org

Hier traf er auf die seinerzeit sagenhaften Pygmäen.

de.wikipedia.org

Die restlichen 20 % der Landesbewohner setzen sich zu 18 % aus sudansprachigen Völkern, zu 2 % aus Niloten und aus 20.000 bis 50.000 Pygmäen zusammen.

de.wikipedia.org

Der Abgleich von Einzeluntersuchungen ergab, dass die für beide Volksgruppen eine bedeutende Rolle im Alltag spielende Musik bei den Pygmäen insgesamt variationsreicher ist.

de.wikipedia.org

Manchmal schießt der Pygmäe einen Pfeil in den Stamm einer Bananenpflanze, deren Früchte er sich für später reservieren will.

de.wikipedia.org

Mit den Pygmäen leben die Basenjis auch heute noch im Regenwald und treiben das Wild in dafür aufgespannte Netze.

de.wikipedia.org

Auch das Verhältnis zu den heutigen Pygmäen ist eher unklar; sie scheinen jedoch körperliche Elemente von beiden Gruppen aufzuweisen.

de.wikipedia.org