Tłumaczenia dla hasła „Pyromanie“ w niemiecko » polski słowniku

Pyromani̱e̱ <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Pyromanie MED., PSYCH.

piromania r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings lassen sich noch Relikte der Monomanielehre, unter anderem in den Begriffen Kleptomanie und Pyromanie, finden.

de.wikipedia.org

Brandstiftungen bei Jugendlichen mit Störung des Sozialverhaltens und wiederholten Diebstählen, Aggressivität oder Schulschwänzen oder bei Erwachsenen mit dissozialen Persönlichkeitsstörungen sind keine Pyromanie.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Unterscheidungskriterium zur krankhaften Pyromanie ist das Motiv: Sabotage, Rache, Versicherungsbetrug oder Verbergen eines Verbrechens weisen auf eine nicht-krankhafte Brandstiftung hin.

de.wikipedia.org

Brandstiftungen im Zusammenhang mit Schizophrenie oder organisch bedingten psychiatrischen Störungen werden nicht unter Pyromanie klassifiziert.

de.wikipedia.org

Nach dieser Theorie könnte Pyromanie als Form sexuellen Fetischismus gelten.

de.wikipedia.org

Das Spielen mit Feuer im Kindesalter ist keine Pyromanie.

de.wikipedia.org

Auch die Suche nach Aufmerksamkeit oder Anerkennung ist von der Pyromanie abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden die heute als Symptome geltenden Krankheitserscheinungen als eigene Krankheiten angenommen, wie zum Beispiel Kleptomanie, Pyromanie, Poriomanie.

de.wikipedia.org