Tłumaczenia dla hasła „Quintett“ w niemiecko » polski słowniku

Quintẹtt <‑[e]s, ‑e> [kvɪn​ˈtɛt] RZ. r.n. MUS

Quintett

kwintet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gruppe tritt seit Herbst 2018 als Quintett auf.

de.wikipedia.org

Die Gruppe, die bis 1973 als Quintett bestand, nahm mehrere Alben auf und ging mehrfach auf Tournee.

de.wikipedia.org

Mit seiner Band gelinge es ihm, sich auf verschiedenen Wegen zu bewegen, von einem Hardbop-Quintett bis zu einem impressionistisch anmutendem Kammerensemble.

de.wikipedia.org

Dem Quintett gelang es in der Folge einen Vorsprung von bis zu sieben Minuten herauszufahren.

de.wikipedia.org

Sie gehörte dem Bundesjazzorchester an und tourte mit eigenem Quintett.

de.wikipedia.org

Diesen Ansatz übernahm er 2005 in sein eigenes Quintett.

de.wikipedia.org

Das sorgt für eine gesunde Abwechslung, die dem Sound des Quintetts erfreulich gut tut.

de.wikipedia.org

Seit 2000 leitet sie ein eigenes Quintett, für das sie auch komponiert (Portraits, 2007).

de.wikipedia.org

Auch wenn Eisenstadt auf ein Quintett beschränkt sei, setze es eine orchestrale Konzeption ein.

de.wikipedia.org

Nur vereinzelte Titel erinnerten „bei viel Vorstellungsvermögen an frühere Heldentaten“ des Quintetts.

de.wikipedia.org