Tłumaczenia dla hasła „Rückenmuskel“ w niemiecko » polski słowniku

Rückenmuskel RZ.

Hasło od użytkownika

großer Rückenmuskel r.m. ANAT.

mięsień najszerszy grzbietu r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Rückenmuskel hat eine breite, ungeteilte Basis, während der Bauchmuskel zwei Wurzeln aufweist, die jederseits des Bauchnervs ansetzen.

de.wikipedia.org

Teile der Rückenmuskeln werden von der Wirbelsäule gelöst und ebenso wie die Haut zur Seite geschoben.

de.wikipedia.org

Die Nackenmuskulatur stellt eine funktionelle Weiterführung der Rückenmuskeln dar und wird deshalb oft als Teil der autochthonen Rückenmuskulatur besprochen.

de.wikipedia.org

Für die Stabilisierung des Rumpfes haben die Wirbel deshalb oft vergrößerte Kontaktflächen und verkürzte aber kräftige Dornfortsätze als Ansatz für kräftige Rückenmuskeln.

de.wikipedia.org

Dadurch können die Rückenwirbel sowie Rückenmuskel verletzt werden, und es kommt zur Atemnot.

de.wikipedia.org

Die segmentalen Rückenmuskeln, die aus dem Dermomyotom hervorgehen und nicht resegmentiert werden, setzen dadurch an benachbarten Wirbeln an.

de.wikipedia.org