Tłumaczenia dla hasła „Radaranlage“ w niemiecko » polski słowniku

Rada̱ranlage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Radaranlage

urządzenie r.n. radarowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ersten Radarwarnanlagen wurden ab Herbst 1943 seitens der deutschen Luftwaffe an Bord von Nachtjägern eingesetzt, als erkannt wurde, dass britische Bomber Radaranlagen mitführten.

de.wikipedia.org

Eine Straße, die zu Radaranlagen auf dem Gipfel führt, ist öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

In Regionen, in welchen verfügbare Radaranlagen eine ausreichende Genauigkeit besitzen, kann diese Distanz auf 3 NM reduziert werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Deckshaus steht ein einzelner Mast, auf dem sich die Radaranlagen der Docklandungsschiffe befinden.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügen über einen großen Hubschrauberlandeplatz auf dem Achterdeck, auf dem Oberdeck befinden sich zahlreiche Antennen und Radaranlagen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Überhorizontradar basiert die Funktionsweise einer Radaranlage auf einer quasioptischen Ausbreitung der Radiowellen.

de.wikipedia.org

Sie erhielt neue Radaranlagen, die Maschinenanlage wurde verbessert und die Insel vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Lösung dieses Problems stellte die Indienststellung eines Artillerieortungssystems mit einer präzisen Radaranlage dar.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1978 wurde auf den Schiffen eine Radaranlage nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Bei einem weiteren Werftaufenthalt 1964 wurden dann alle Geschütze entfernt und neue Radaranlagen an Bord eingebaut.

de.wikipedia.org