Tłumaczenia dla hasła „Refektorium“ w niemiecko » polski słowniku

Refekto̱rium <‑s, Refektorien> [refɛk​ˈtoːri̯ʊm, pl: refɛk​ˈtoːri̯ən] RZ. r.n. REL.

Refektorium

refektarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ins 16. Jahrhundert fiel auch der Bau des Refektoriums westlich vom Herrenhaus.

de.wikipedia.org

Das damals dort stehende Kruzifix befindet sich heute im Refektorium.

de.wikipedia.org

Das zweischiffige Refektorium aus dem 13. Jahrhundert ist 30 Meter lang und 14 Meter breit.

de.wikipedia.org

Das große Gebäude dürfte das Refektorium (Speisesaal) des Klosters gewesen sein, das schmale wird als Skriptorium (Schreibstube) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Von dieser alten Anlage verblieb bis heute nur das später barockisierte Refektorium mit dem vermauerten gotischen Spitzbogenportal an seiner ursprünglichen Stelle.

de.wikipedia.org

Der Speisesaal gilt als eines der wichtigsten Denkmäler der armenischen mittelalterlichen Architektur und gilt als eines der größten Refektorien seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Am westlichen Endes des Korridors befindet sich das ehemalige Refektorium.

de.wikipedia.org

Das große Refektorium der Mönche stammt aus dem zwölften Jahrhundert und verfügt über eine Länge von 40 Meter sowie 10 Meter Breite.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich die alte Kirche, die Zellen der Mönche, das Refektorium und das Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Die Ostwand des Refektoriums, circa 5,50 Meter breit und 6 Meter hoch, wird von einem beachtenswerten Fresko bedeckt.

de.wikipedia.org