Tłumaczenia dla hasła „Reset“ w niemiecko » polski słowniku

Reset <‑, ‑s> [ri​ˈsɛt] RZ. r.n. INF.

Reset

reset r.m.

Reset-Taste <‑, ‑n> [ˈriːsɛtastə] RZ. r.ż. INF.

Reset-Taste

przycisk r.m. reset

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die vektorisierten Interrupts und der Reset steuern im 8085 feste Adressen an, ein Konzept, das bei den Nachfolgertypen aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss einer Kampagne erfolgt ein dynamischer Reset der 2000 spielbaren Planeten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich befindet sich an der Seite ein Reset-Taster.

de.wikipedia.org

Dabei setzt der Therapeut einen gezielten nervalen Reiz an sogenannten Nozizeptoren, die dadurch ein Reset erfahren und den das Gelenk blockierenden verspannten Muskel wieder entspannen.

de.wikipedia.org

Dies ist ein internes Signal und hat mit dem Reset-Taster nur indirekt zu tun.

de.wikipedia.org

Bekannte digitale Eingänge eines ICs, die mit einer Steuerleitung verbunden werden, sind z. B. Chipselect, Reset oder Enable.

de.wikipedia.org

Oftmals existiert bei den Spielen eine Reset-Funktion, die es auch ermöglicht, alle vorhandenen Grafik-Segmente (Figuren, bewegliche Umgebung, Spielstand) gleichzeitig anzeigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Ist die letzte Firmware-Vollversion jedoch aktueller als 0.7.1r1, hilft ein Reset in diesem Falle natürlich nicht.

de.wikipedia.org

Allgemein ist das Gerät während eines Neustarts (nach dem Reset) nicht zu Echtzeitreaktionen fähig und kann somit keine Daten verarbeiten bzw. auf Anfragen reagieren.

de.wikipedia.org

Dieses Kommando dient unter anderem der Adressvergabe, dem globalen Reset der Busteilnehmer und der Aussendung des Sync-Befehls.

de.wikipedia.org