Tłumaczenia dla hasła „Reversibilität“ w polsko » niemiecki słowniku

odwracalność

Reversibilität r.ż.

odwracalność reakcji

Reversibilität der Reaktion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Bronchospasmolyse wird die Reversibilität der bronchialen Obstruktion getestet.

de.wikipedia.org

Über die Anzahl der jeweils betroffenen Nephrons und über die Reversibilität dieser Abflussbehinderung durch Zellzylinder bei den einzelnen Tubulopathien gibt es nur Spekulationen.

de.wikipedia.org

Auch durch die Reversibilität der vernetzenden Wasserstoffbrückenbindungen ist ein Umbau des Netzes möglich.

de.wikipedia.org

Das verbindet die Reversibilität eines Prozesses mit seiner Entropieänderung – ein fundamentales Ergebnis, das die Quantenmechanik mit der Informationstheorie und der Thermodynamik verbindet.

de.wikipedia.org

Die Reversibilität einer Bodenverschmutzung hängt stark von der Art der Kontamination ab.

de.wikipedia.org

Die Hysterese von Zellstoff beruht auf einer unvollständigen Reversibilität von Sorptions- & Desorptionsvorgängen.

de.wikipedia.org

Zur Reversibilität der Veränderungen finden sich in der Literatur widersprüchliche Angaben.

de.wikipedia.org

Voraussetzung hierfür ist die gegebene Reversibilität der proteasekatalysierten Reaktion.

de.wikipedia.org

Die im Vergleich zu den cPPasen langsame Reaktionsgeschwindigkeit ergibt sich aus der Reversibilität der Teilschritte.

de.wikipedia.org

Die Beobachtungsdauer soll ausreichend sein, um die Reversibilität bzw. Irreversibilität der Wirkungen vollständig zu erfassen.

de.wikipedia.org